Houdini Engine needs to be download and MANUALLY moved to UE5 Plugin Folder
https://www.sidefx.com/docs/houdini/unreal/install_houdiniengine.html
- Download the Houdini Installer in the SideFX
- Engine Plug-Ins > Unreal engine Plug-In
- Go to the directory where the plug-in was downloaded
- Copy the HoudiniEngine folder to: \Epic Games\UE5.X\Engine\Plugins\Runtime\HoudiniEngine